Yuko Hardy, one of our great Fabulations' supporter gave the writing contest "le concours international des 10 mots de la francophonie" a try. Thank you Yuko for your participation.
Enjoy her lovely story!

Depuis décembre 2011, nous avons deux chats, dont les noms sont Milk et Kuro, une poule et un hamster. Nous avons accueilli un chaton de S.P.A. (Société Protectrice des Animaux), comme cadeau d’anniversaire pour notre fils. Il fallut attendre plus de douze mois pour l’adopter, par conséquence, son visage s’est épanoui quand Kuro, qui était tout à fait calme pendant les transports, est arrivé chez nous. En fait, toute ma famille a un penchant pour les chats, donc c’est vraiment naturel pour lui de demander un chat. J’ai songé que notre vieille chatte Milk aurait pris soin de Kuro, mais ce fȗt le cas contraire. Autrement dit, je n’ai pas bien cerné son caractère, bien que nous l’ayons eu pendant trois ans. Nous ne pouvons pas confier le chaton à Milk. L’ouistiti, comme nous l’appelons de temps en temps, et Milk, ils ne sont, malheureusement, pas des amis de palier. Kuro a l’âme en peine parce qu’il n’est pas l’ami de Milk. Cette situation est unsupportable. Si la méfiante changeait d’attitude pour lui, l’ouistiti écouterait une histoire stupéfiant, épanouie ou à la noix de Milk. 

In Carine's last posts she mentioned a writing contest in celebration of the International Francophone Week: narrate in less than 2000 characters a vacation memory, imperatively using these 10 words: autrement – âme – songe – transports – histoire – chez – confier – naturel – penchant – caractère.
As Carine, I don't fit the age requirement either to enter the contest but we decided that it would be fun if all our team was pretending entering the contest.

Je me sens comme un auteur devant sa page blanche à la différence seule que j'ai 10 mots devant moi. Je repense à l'histoire de Carine et j'ai beau chercher, aucun souvenir de mon enfance ne vient m'inspirer. Je relis cette première ligne et surprise, j'ai déjà utilisé un mot. Je relis les 10 mots à utiliser et il n'y a rien à faire aucun souvenir personnel ne vient à mon aide. En revanche, mon naturel penchant pour la Commedia dell'arte  et certains de ces 10 mots me font alors voyager vers des personnages aux caractères stéréotypés mais si humains. Je me vois déjà chez Pantalone à écouter entre deux portes, j'aperçois Colombine confier à Arlequin le dernier songe de sa jeune maîtresse et Arlequin raconter les transports amoureux de Léandre pour Isabelle. Je me ballade dans le jardin de la maison du Dottore, et je vois Polichinelle, l'âme en peine, lire la lettre de refus que Colombine lui a écrite. Un bruit me fait sursauter, je sors de mes rêveries italiennes et je relis mon paragraphe. Je compte les mots: neuf! Encore un à utiliser mais autrement, j'ai fini! HA! Ca y est! J'ai fini! Finalement, en relisant encore une fois, je me rends compte que tout ce paragraphe me rappelle les deux voyages que j'ai eu la chance de faire en Italie. Je me souviens de me perdre délicieusement un matin très tôt dans les ruelles désertes de Venise à la recherche de la maison d'enfance de Carlo Goldoni.


Ecrit par Jane